Lo scrittore londinese Eric Ambler fu autore di alcune delle più famose spy story della letteratura gialla, e ora Adelphi ripubblica il testo del 1940 Viaggio nella paura, con traduzione di Mariagrazia Gini.

Nel gennaio del 1940, quando il mondo attende una primavera sanguinosa, l’ingegnere Mr Graham specializzato in artiglieria navale, lascia Istanbul, non senza aver assicurato alla propria azienda l’appalto per il riequipaggiamento della flotta militare turca. Graham è un tipo tranquillo e l’unica cosa che vorrebbe in questo momento sarebbe essere a casa con la moglie, se non fosse che quella ferita di striscio alla mano destra, che egli si trova a contemplare nascostamente sul piroscafo, gli ricorda che i nazisti lo vogliono morto. Graham dovrà apprendere sul campo il mestiere dell’agente segreto e l’arte del difendersi da personaggi apparentemente innocui.

La spy story, stavolta, non mira solo a trascinare il lettore, ma anche a denunciare le occulte ragioni della guerra.